Jeizibärg-Lauf
Allgemeine Informationen
Informations et renseignements pratiques
- Datum:
- Sonntag, 20. Oktober 2024
- Date:
- Dimanche, 20 octobre 2024
- Startzeit:
- Wanderer und Nordic Walking (alle Jahrgänge) 10.15 Uhr, alle anderen Kategorien 11.00 Uhr
- Heures de départ:
- Marcheurs et Nordic Walking: 10h15, autres catégories: 11h00
- Anmeldung und Auskunft:
- Anmeldung: Direkt über die Website www.vs-timing.ch
- Inscriptions, renseignements:
- Inscriptions : soit sur le site Internet : www.vs-timing.ch
- Startgeld:
- CHF 35.- inklusive Rückfahrt mit der Seilbahn. Junioren CHF 25.- (Nachmeldungen möglich CHF 5.- Zuschlag)
- Finance d'inscription:
- CHF 35.- y compris le transport du retour en téléphérique. Juniors CHF 25.- Les inscriptions sur place c'est possible seront majorées de CHF 5.-
- Kategorien:
- PromoF (07 und jüngere), Juniorinnen (05 + 06) Damen (04-85), Damen 1 (84-75), Damen 2 (74-65), Damen 3 (64-55), Damen 4 ( 54 und ältere),
PromoG (07 und jüngere), (Junioren (05 + 06), Elite 1 (04-85), Veteranen 1 (84-75), Veteranen 2 (74-65), Veteranen 3 (64-55), Veteranen 4 (54 + ältere)
Wanderer und Nordic Walking (alle Jahrgänge - Damen und Herren getrennt)
- Catégories:
- PromoF ( 07 +jeunes ), Dames Juniors ( 05 + 06 ), Dames ( 04-85 ), Dames 1 ( 84-75 ), Dames 2 ( 74-65 ), Dames 3 ( 64-55 ), Dames 4 ( 54 et + âgées ),
PromoG ( 07 + jeunes ), Juniors ( 05 + 06 ), Élites ( 04-85 ), Vétérans 1 ( 84-75 ), Vétérans 2 ( 74-65 ), Vétérans 3 ( 64-55 ), Vétérans 4 ( 54 et + âgés )
Marcheurs et Nordic Walking (Dames et Hommes séparés)
- Startort:
- Für alle Kategorien bei der Talstation der Luftseilbahn Gampel-Jeizinen
- Lieu du départ:
- Pour toutes les catégories, devant la station inférieure du téléphérique de Gampel-Jeizinen
- Startnummerausgabe:
- Beim Start am Sonntag ab 08.30 Uhr
- Distribution des dossards:
- Au départ, dimanche, à partir de 08h30
- Transport:
- Die Taschen werden ans Ziel gebracht. Die Startnummer gilt als Ausweis für die Talfahrt mit der Seilbahn nach Gampel.
- Transport:
- Les sacs seront transportés à l'arrivée. Le dossard tient lieu de titre de transport pour le retour en téléphérique de Jeizinen à Gampel.
- Duschen:
- Duschmöglichkeit in Jeizinen im Schulhaus
- Douches:
- Possible à l'école de Jeizinen
- Versicherung:
- Versicherung ist Sache jedes einzelnen.
- Assurance:
- L'assurance est l'affaire de chaque participant.
- Preisverteilung, Ranglisten:
- Um 15.00 h beim Schulhaus Jeizinen. Ranglisten werden bei der Preisverteilung abgegeben. Jeder Teilnehmer erhält einen Preis. Die ersten Fünf der Läufer-Kategorien erhalten Spezialpreise.
- Distribution des prix:
- à 15h00 à Jeizinen. Chaque participant reçoit un prix. Les cinq premiers des catégories coureurs reçoivent un prix spécial.